Блог

ИнженеркаТех перевела документацию по dbt для аналитиков и инженеров данных

Компания ИнженеркаТех сделала важный шаг для сообщества аналитиков и инженеров данных, завершив перевод полной документации по dbt. Теперь русскоязычные специалисты смогут работать с dbt ещё эффективнее, благодаря доступности всех материалов на родном языке. Что это значит для разных категорий пользователей?

Для новичков

Тем, кто только начинает знакомство с dbt, переведённые материалы откроют лёгкий путь к освоению технологии. На портале представлены пошаговые гайды, которые помогут:
  • Настроить работу с выбранным хранилищем данных.
  • Создать первые этапы пайплайна всего за 15 минут.
Эти инструкции позволяют быстро понять основные принципы работы с dbt и приступить к практике без языкового барьера.

Для опытных пользователей

Тем, кто уже активно использует dbt в своих проектах, перевод документации станет незаменимым компаньоном в повседневной работе. В русскоязычной версии доступны:
  • Полный справочник команд.
  • Статьи из официального блога dbt, раскрывающие особенности и нюансы работы.
  • Подробные инструкции по настройке и оптимизации рабочих процессов.
Благодаря этому ресурсу, пользователи смогут быстрее находить решения возникающих вопросов и углублять свои знания.

Для тех, кто стремится к совершенству

Для специалистов, желающих вывести свои навыки работы с dbt на новый уровень, переведён раздел с лучшими практиками. Этот раздел включает рекомендации и подходы, которые помогут:
  • Оптимизировать существующие пайплайны.
  • Уменьшить технический долг.
  • Создавать устойчивые и масштабируемые решения.
Теперь русскоязычные пользователи имеют доступ к передовым знаниям и могут внедрять их в свои проекты.

Почему это важно?

Инициатива ИнженеркаТех делает dbt более доступным и понятным для русскоязычного сообщества. Перевод документации снижает порог входа для новичков, улучшает рабочий процесс опытных специалистов и помогает всем желающим совершенствоваться. Мы уверены, что это только начало, и в будущем ещё больше материалов и ресурсов станет доступно для русскоязычной аудитории.
Кроме того, для тех, кто хочет углубить свои знания, у нас есть специализированный курс Data Warehouse Analytics Engineer на базе dbt для инженеров и аналитиков данных. Узнать больше о курсе можно на нашем сайте
Для всех, кто хочет освоить dbt, наш тренажёр предоставляет демо-доступ, где можно:
  • Узнать, как получить доступ к dbt и чем отличается dbt Core от облака dbt Cloud.
  • Создать GitHub-репозиторий для будущего проекта, поднять PostgreSQL и подключить его к новому проекту dbt.
Полученные навыки:
  • Понимание, чем отличаются разные виды хранилищ данных, какие у них достоинства, недостатки и границы применимости.
  • Умение настраивать локальную и облачную инфраструктуру для персональных проектов.
Работа с данными Новости ИнженеркаТех